◆待てば甘露の日和あり Mateba kanro no hiyori ari.
- 解釈：待っていれば、甘露が降ってくるような日和もある。あせらずにじっくりと待っていれば、やがてよい機会がめぐってくる。
- Literal：If it is waiting, there is also the weather that nectar comes down.
- Interpretation：Everything comes to him who waits.
- 類義：待てば海路の日和あり。
- 【Iroha Garuta】